憶樂天

唐代 • 劉禹錫

尋常相見意殷勤，別後相思夢更頻。
每遇登臨好風景，羨他天性少情人。

譯文：

平日裏咱們相見的時候，你總是情意懇切又熱情，分別之後我對你的思念愈發濃烈，連在夢裏都常常與你相聚。
每當我登高遊覽，遇到那美好風景的時候，我反倒羨慕起那些天性涼薄、少有情思的人了。