和嚴給事聞唐昌觀玉蘂花下有遊仙二絕 二

唐代 • 劉禹錫

雪蘂瓊絲滿院春，衣輕步步不生塵。
君平簾下徒相問，長伴吹簫別有人。

譯文：

滿院潔白如雪的花蕊、如玉般的花須，處處洋溢着春日的氣息。那仙子般的佳人穿着輕盈的衣衫，腳步輕盈，行走起來彷彿都不會揚起一絲灰塵。

就像當年嚴君平在簾下白白地詢問一樣，這位佳人早已有了相伴之人，就如同弄玉長伴蕭史吹簫，旁人不必再做多餘的念想啦。