賞牡丹

唐代 • 劉禹錫

庭前芍藥妖無格，池上芙蕖淨少情。
唯有牡丹真國色，花開時節動京城。

譯文：

在庭院前面的芍藥花，雖然嬌豔無比，但卻缺乏高雅的格調；池塘裏的荷花，倒是潔淨清新，可又少了那麼點動人的情韻。

只有牡丹才真正稱得上是具有傾國傾城的姿色，當它盛開的時候，整個京城的人都爲之轟動，大家紛紛前去觀賞。