望夫石

唐代 • 劉禹錫

終日望夫夫不歸，化爲孤石苦相思。
望來已是幾千載，只似當時初望時。

譯文：

這位女子一整天都盼望着丈夫歸來，可丈夫始終不見蹤影。久而久之，她在無盡的苦苦思念中，最終化爲了一塊孤零零的石頭。

時光飛逝，幾千個年頭已經過去了，然而這塊望夫石依舊保持着最初盼望丈夫歸來時的模樣，那執着的等待從未改變。