浪淘沙九首 一

唐代 • 劉禹錫

九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，同到牽牛織女家。

譯文：

彎彎曲曲的黃河奔騰向前，裹挾着萬里泥沙，一路上經受着風浪的顛簸，從遙遠的天邊浩浩蕩蕩地奔湧而來。
現在我要迎着這滔滔黃河水一直逆流而上，直到銀河的盡頭，和它一同去到牛郎織女居住的家中做客。