柳花詞三首 三

唐代 • 劉禹錫

晴天暗暗雪，來送青春暮。
無意似多情，千家萬家去。

譯文：

在晴朗的日子裏，那柳花紛紛揚揚，就像隱隱約約飄落的雪花一般。它們飄飛着，似乎是來爲這暮春的青春時光送別。

這些柳花看似沒有什麼情感，可卻又好像飽含深情。它們四處飄散，飄進了千家萬戶。