巫山神女廟

唐代 • 劉禹錫

巫山十二鬱蒼蒼，片石亭亭號女郎。
曉霧乍開疑卷幔，山花欲謝似殘妝。
星河好夜聞清佩，雲雨歸時帶異香。
何事神仙九天上，人間來就楚襄王。

譯文：

巫山的十二座山峯鬱郁蒼蒼，其中有一塊挺拔的巨石，人們稱之爲神女石。

清晨的霧氣剛剛散開，就好像有人捲起了帳幕；山間的花朵快要凋謝，彷彿美人殘敗了妝容。

在星河璀璨的美好夜晚，彷彿能聽到神女身上玉佩清脆的聲響；她在行雲布雨歸來的時候，似乎還帶着奇異的香氣。

真讓人不解，神仙高居九重天之上，爲什麼要來到人間與楚襄王相會呢？