荅東陽於令寒碧圖詩

唐代 • 劉禹錫

東陽本是佳山水，何況曾經沈隱侯。
化得邦人解吟詠，如今縣令亦風流。
新開譚洞疑仙境，遠寫丹青到雍州。
落在尋常畫師手，猶能三伏凜生秋。

譯文：

東陽本來就有着秀麗的山水風光，更何況還曾有沈隱侯（沈約）在這裏留下諸多足跡和詩篇。

沈約的文學影響讓當地百姓都學會了吟詩詠賦，如今這裏的縣令也頗具風雅才情。

縣令新開闢的潭洞宛如仙境一般，還將這美景繪製成畫送到了雍州。

即便是這幅畫落到普通畫師的手中，那畫中展現的清幽之景，也能讓人在三伏天裏生出如秋的涼意。