詶淮南牛相公述旧见贻

唐代 • 刘禹锡

少年曾忝汉庭臣，晚岁空余老病身。
初见相如成赋日，寻为丞相扫门人。
追思往事咨嗟久，喜奉清光笑语频。
犹有登朝旧冠冕，待公三入拂埃尘。

译文：

我年少的时候也曾有幸在朝廷里做过官，可到了晚年，就只剩下老病之躯了。
当年我初次见到您，就像见到写出绝妙辞赋的司马相如一般，很快我就成为追随您的人。
如今追想起过去的那些事儿，我不禁感慨叹息了许久。很高兴能在您的身边，享受着您的光彩，还能频繁地与您笑语交谈。
如今朝堂上还有一些当年的旧臣，大家都盼望着您能再次入朝为相，重新拂去朝堂上的尘埃，一展抱负。