送渾大夫赴豐州

唐代 • 劉禹錫

鳳銜新詔降恩華，又見旌旗出渾家。
故吏來辭辛屬國，精兵願逐李輕車。
氈裘君長迎風馭，錦帶酋豪踏雪衙。
其奈明年好春日，無人喚看牡丹花。

譯文：

鳳凰銜着新頒佈的詔書降臨，帶來了皇帝的恩澤與榮耀，我又看到渾家打起了出征的旌旗。

渾大夫以前的舊部下紛紛前來與他辭別，就像當年辛屬國的舊部送別他那樣；而精銳的士兵們都心甘情願地追隨渾大夫，就如同當年追逐李輕車一樣。

那些身着氈裘的少數民族首領迎着渾大夫的車馬前來迎接，腰繫錦帶的部落豪酋冒着雪到衙門拜見。

可到了明年那美好的春日啊，就沒有人再喚我一同去觀賞牡丹花了。