同樂天和微之深春二十首 十

唐代 • 劉禹錫

何處深春好，春深小隱家。
芟庭留野菜，撼樹去狂花。
醉酒一千日，貯書三十車。
雉衣從露體，不敢有餘斜。

譯文：

哪裏的暮春景緻最爲美妙呢？那要數深春時節隱居者的家了。

主人修剪庭院的時候特意留下了野菜，任它們自然生長，晃動樹枝抖落那些肆意綻放、快要凋零的花朵。

隱居者喜好飲酒，一醉常常就是多日不醒；他還熱愛藏書，家中貯藏的書籍多達三十車。

孩子們穿着簡陋的衣服，袒露着身體，天真自在，沒有絲毫的扭捏和做作。