同樂天和微之深春二十首 三

唐代 • 劉禹錫

何處深春好，春深執政家。
恩光貪捧日，貴重不看花。
玉饌堂交印，沙隄柱礙車。
多門一已閉，直道更無斜。

譯文：

哪裏的暮春景緻最爲美妙呢？暮春時節，執政大臣的家中景色獨好。

大臣們一心貪戀着沐浴皇恩，如同捧日般心懷對君主的忠誠，他們位高權重，連春日爛漫的繁花都無暇去觀賞。

在裝飾精美的廳堂裏，他們享用着珍饈美饌，同時進行着官印的交接等政務事宜。門前的沙堤因爲人來人往、車馬衆多，連柱子都彷彿阻礙了車輛的通行。

衆多旁門左道一旦被關閉杜絕，那麼世間就會充滿公正之道，再也沒有歪斜不正的現象了。