曲江春望

唐代 • 刘禹锡

凤城烟雨歇，万象含佳气。
酒后人倒狂，花时天似醉。
三春车马客，一代繁华地。
何事独伤怀，少年曾得意。

译文：

长安城的烟雨刚刚停歇，世间万物都蕴含着美好祥瑞的气息。

饮酒之后人们变得癫狂放浪，繁花盛开的时节，连天空仿佛都沉醉在这美景之中。

暮春时节，道路上车水马龙，往来的行人络绎不绝，这里可是一代繁华的胜地啊。

可我为何独自黯然神伤呢？只因为年少时我也曾在这里春风得意过。