故相國燕國公於司空輓歌二首 一

唐代 • 劉禹錫

雕弓封舊國，黑弰繼前功。
十年鎮南雍，九命作司空。
池臺樂事盡，簫鼓葬儀雄。
一代英豪氣，曉散白楊風。

譯文：

當年，他曾手持雕弓，爲舊國征戰，建立赫赫功勳；如今，他的後繼者也手握黑色的弓弰，延續着先輩的榮耀與功績。

他曾在南雍之地鎮守長達十年之久，憑藉卓越的才能和巨大的貢獻，獲得了極高的官位，最終榮升爲司空。

往昔，他的府中池臺樓閣間，歡樂之事不斷，那是多麼熱鬧的景象啊。然而現在，一切歡樂都已消散，只留下莊嚴而隆重的喪葬儀式，簫鼓齊鳴，場面極爲壯觀。

他那一代英豪所具有的豪邁氣概，就如同清晨瀰漫在白楊林間的風，在時光中漸漸飄散，但他的事蹟和精神卻依然讓人難以忘懷。