途中早发

唐代 • 刘禹锡

中庭望启明，促促事晨征。
寒树鸟初动，霜桥人未行。
水流白烟起，日上彩霞生。
隐士应高枕，无人问姓名。

译文：

我站在庭院当中，抬头望着启明星，匆忙地准备着清晨的行程。

寒冷的树林里，鸟儿刚刚开始活动；结着霜的桥上，还没有行人走过。

河水潺潺流淌，水面上涌起白色的烟雾；太阳渐渐升起，天边生出绚丽的彩霞。

那些隐居的人此时应该还在高枕无忧地酣睡吧，没有人去打扰他们，询问他们的姓名。