送從弟郎中赴浙西

唐代 • 劉禹錫

銜命出尚書，新恩換使車。
漢庭無右者，梁苑重歸歟。
又食建業水，曾依京口居。
共經何限事，賓主兩如初。

譯文：

你奉了朝廷的命令，從尚書省出發前往浙西任職，新的恩寵讓你換乘了出使的車馬。在朝廷之中，沒有人能在你之上，此番你再次前往浙西，就如同當年鄒陽重歸梁苑一般榮耀。

你曾經在浙西生活過，品嚐過建業的水，也曾在京口居住。我們一起經歷過無數的事情，如今你作爲賓客前往浙西任職，當地的主人對你想必會和當初一樣熱情相待。