送工部蕭郎中刑部李郎中並以本官兼中丞分命充京西京北覆糧使

唐代 • 劉禹錫

霜簡映金章，相輝同舍郎。
天威巡虎落，星使出鴛行。
尊俎成全策，京坻閱見糧。
歸來虜塵滅，畫地奏明光。

譯文：

寒霜般清正的御史簡板映襯着閃耀的官員印章，兩位同屬郎官的你們光彩交相輝映。

帶着天子的威嚴，你們前往邊防的營壘巡視，作爲朝廷的特使，從朝官的行列中出發。

在宴飲之中，你們定能周全地謀劃好各項策略；到糧倉去，仔細查點現有的糧食儲備。

等你們歸來時，邊疆的敵寇已被消滅乾淨，然後到宮殿中，詳細地向皇帝彙報此次任務的情況。