清湘詞二首 一

唐代 • 劉禹錫

湘水流，湘水流，九疑雲物至今愁。
君問二妃何處所，零陵香草雨中收。

譯文：

湘水啊，湘水不停地流淌，那悠悠的流水似乎帶着無盡的哀愁。九疑山上的雲霧和景象，到如今依舊彷彿籠罩着憂愁的氛圍。

你若問我堯的兩個妃子娥皇、女英如今在哪裏呀？她們就好似被零陵那在細雨中被採摘的香草一般，已經消逝在了歲月裏。