白鹭儿

唐代 • 刘禹锡

白鹭儿，最高格。
毛衣新成雪不敌，众禽喧呼独凝寂。
孤眠芊芊草，久立潺潺石。
前山正无云，飞去入遥碧。

译文：

白鹭儿啊，你有着最为高尚的品格。
你那新长出来的羽毛洁白如雪，连雪都比不上你的纯净。当周围的鸟儿们都在喧闹叫嚷时，你却独自安静地凝立着。
你独自在茂密的草丛中栖息睡眠，长久地站立在潺潺流水边的石头上。
此时，前方的山峦上空万里无云，你展翅飞向那遥远的碧空。