学阮公体三首 三

唐代 • 刘禹锡

昔贤多使气，忧国不谋身。
目览千载事，心交上古人。
侯门有仁义，灵台多苦辛。
不学腰如磬，徒使甑生尘。

译文：

古代的贤人们大多意气风发，他们心怀国家，从不为自身的利益去谋划。

他们纵览千年的历史事迹，用心与上古的贤人们进行精神交流。

那些权贵豪门中看似有仁义之名，但他们的内心却藏着诸多痛苦与无奈。

我可不会像那些人一样，为了功名利禄而把腰弯得像磬一样去讨好权贵，不然只会白白地让自己的生活穷困潦倒，连煮饭的甑都积满了灰尘。