莫猺歌

唐代 • 劉禹錫

莫猺自生長，名字無符籍。
市易雜鮫人，婚姻通木客。
星居佔泉眼，火種開山脊。
夜渡千仞谿，含沙不能射。

譯文：

莫猺人在這裏自然地生長繁衍，他們的名字從未登記在官府的戶籍簿上。
他們在集市上和鮫人一樣的海上居民進行貨物交易，婚姻嫁娶方面也和傳說中像木客一樣的山民相互通婚。
他們像星星般散居在有泉水的地方，採用刀耕火種的方式開墾着山脊上的土地。
就算是在夜裏渡過那千仞深的山溪，那些含沙射影的惡鬼也沒辦法傷害到他們。