独觉

唐代 • 柳宗元

觉来窗牖空，寥落雨声晓。
良游怨迟暮，末事惊纷扰。
为问经世心，古人难尽了。

译文：

一觉醒来，望向窗户，屋内空空荡荡，窗外正飘着稀疏的雨，天色已破晓。

曾经那些美好的出游计划，如今却因时光流逝、年岁渐长而难以实现，心中满是遗憾与埋怨。生活里尽是些琐碎繁杂的小事，它们突如其来地扰乱了我的心绪。

我不禁想问，那经世济民的理想和抱负，就算是古人也难以完全实现和参透啊。