韓漳州書報徹上人亡因寄二絕 一

唐代 • 柳宗元

早歲京華聽越吟，聞君江海分逾深。
他時若寫蘭亭會，莫畫高僧支道林。

譯文：

早年我在京城時就聽聞你這位徹上人充滿南方韻味的吟唱，聽聞你前往江海之地後，我們之間的情分更是愈發深厚。

以後要是有人描繪類似蘭亭雅集那樣的盛會場景，可別把你徹上人當作高僧支道林畫進去呀。