皇武 十

唐代 • 柳宗元

皇曰来归，汝复相予。
爵之成国，胙以夏区。
度拜稽首，天子圣神。
度拜稽首，皇祐下人。

译文：

皇帝发下旨意说：“你回来吧，继续辅佐我。”
封给你成国的爵位，赏赐你华夏大地的一方区域。
裴度跪地叩头行礼，说道：“天子圣明又聪慧。”
裴度再次跪地叩头行礼，又说：“皇帝庇佑天下臣民。”

注：这里“度”指裴度，在诗里是领受皇帝恩赏的大臣。此诗是对皇帝的赞颂以及臣子的感恩之词。