皇武 九

唐代 • 柳宗元

载辟载袚，丞相是临。
弛其武刑，谕我德心。
其危既安，有长如林。
曾是讙?，化为讴吟。

译文：

天子下令开垦荒秽，丞相亲临现场督率。解除了那里的武力镇压，向百姓晓谕天子以仁德治国之心。曾经危险动荡的局面如今已安定下来，地方上有众多贤能的长官治理。那些曾经的喧闹叫嚷、不安分的声音，如今都化作了歌颂太平的歌声。