出蜀門

唐代 • 歐陽詹

北客今朝出蜀門，翛然領得入時魂。
遊人莫道歸來易，三不曾聞古老言。

譯文：

今天，我這個從北方來的人終於走出了蜀地的大門，一下子感覺整個人輕鬆自在，彷彿重新擁有了適應時俗的精神狀態。
遊人們可不要說回到家鄉是件容易的事兒啊，很多道理如果沒聽那些閱歷豐富的老人講過，可是很難明白其中艱難的。