晨装行

唐代 • 欧阳詹

村店月西出，山林鹎鵊声。
旅灯彻夜席，束囊事晨征。
寂寂人尚眠，悠悠天未明。
岂无偃息心，所务前有程。

译文：

在乡村旅店中，月亮已经在西边缓缓升起，山林里传来鹎?鸟叽叽喳喳的叫声。

那旅途中的灯火陪伴了我一整夜，我匆匆收拾行囊，准备赶早踏上征程。

周围一片寂静，人们还在沉睡之中，天色悠悠然，依旧没有放亮。

难道我就没有想要停下休息、好好安睡的心吗？只是前方还有要去完成的路程和事务在等着我啊。