从军行

唐代 • 陈羽

海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。
横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。

译文：

在海边，呼啸的狂风猛烈地吹着，把地上的冻泥都吹裂了。干枯的梧桐树上，叶子纷纷掉落，连树枝也被狂风折断。

这时，远处传来了阵阵横笛的声音，可顺着声音望去，却看不到吹笛人的身影。只见一面鲜艳的红旗，正笔直地向着覆盖着皑皑白雪的天山山顶飘扬而去。