遊洞靈觀

唐代 • 陳羽

初訪西城禮少君，獨行深入洞天雲。
風吹青桂寒花落，香繞仙壇處處聞。

譯文：

我初次前往西城拜訪少君，獨自一人深入那宛如仙境、雲霧繚繞的道觀之中。一路上，寒風吹拂着青色的桂樹，桂樹上的花朵紛紛飄落。那清幽的花香環繞着道觀裏的仙壇，到處都能聞到。