春園即事

唐代 • 陳羽

水隔羣物遠，夜深風起頻。
霜中千樹橘，月下五湖人。
聽鶴忽忘寢，見山如得鄰。
明年還到此，共看洞庭春。

譯文：

昨夜雨溼蹬上輕便木屐，春寒料峭穿起破舊棉袍。
挖開畦埂清水分灌田壟，綠柳叢中盛開幾樹紅桃。
草地中間畫出棋枰對弈，樹林一頭升降汲水桔槔。
還拿來那鹿皮面的小几，黃昏後憑倚它隱身蓬蒿。