夏游招隐寺暴雨晚晴

唐代 • 李正封

竹柏风雨过，萧疏台殿凉。
石渠写奔溜，金刹照颓阳。
鹤飞岩烟碧，鹿鸣涧草香。
山僧引清梵，幡盖绕回廊。

译文：

一场风雨匆匆掠过了寺里的竹柏，原本繁密的竹柏枝叶经雨一洗，显得疏朗起来，台殿也变得凉爽宜人。

石头砌成的水渠里，湍急的水流奔腾而下，仿佛一条白色的绸带在山间舞动。那金碧辉煌的寺庙，此刻正沐浴在西下的夕阳之中，散发着柔和又迷人的光芒。

看呐，洁白的仙鹤在如烟似雾的碧绿山岩间振翅高飞，仿佛是在这仙境中自由穿梭的精灵。乖巧的小鹿在山涧里欢快地奔跑、鸣叫，周围的青草散发着阵阵清香，弥漫在空气中。

寺庙里的僧人在这清幽的环境中吟诵着佛经，那低沉而又空灵的梵音，仿佛能穿透人的心灵。彩色的幡盖在微风中轻轻飘动，它们沿着曲折的回廊环绕着，给这古老的寺庙增添了一份神秘而庄重的氛围。