秋思二首 二

唐代 • 王涯

宮連太液見滄波，暑氣微消秋意多。
一夜清風蘋末起，露珠翻盡滿池荷。

譯文：

皇宮緊連着太液池，波光粼粼的水面清晰可見。此時，夏日的暑氣已經微微消散，秋天的氣息愈發濃郁了。

一夜之間，微風從水草的末梢輕輕吹起。在這輕柔的風裏，荷葉上的露珠翻滾着、晃動着，很快整個池塘裏的荷花荷葉上都滿是晶瑩的露珠，彷彿給它們都鑲上了璀璨的珍珠。