閨人贈遠五首 三

唐代 • 王涯

形影一朝別，煙波千里分。
君看望君處，祗是起行雲。

譯文：

夫妻或者戀人一朝分別，從此就像被千里煙波分隔在兩地。

你若回頭望向我所在的地方，所能看到的，也僅僅是那天空中湧起的行雲罷了。