春江曲

唐代 • 王涯

搖漾越江春，相將採白蘋。
歸時不覺夜，出浦月隨人。

譯文：

在這春意盎然的時節，越江水面上碧波盪漾。一羣姑娘結伴而行，歡快地去採摘白蘋。

她們專心地採摘着，不知不覺就到了該回去的時候。當她們從水浦中出來，準備返回時，夜幕已然降臨，只有那一輪明月靜靜地跟隨着她們，陪伴着她們踏上歸途。