春雪

唐代 • 韩愈

片片驱鸿急，纷纷逐吹斜。
到江还作水，著树渐成花。
越喜飞排瘴，胡愁厚盖砂。
兼云封洞口，助月照天涯。
暝见迷巢鸟，朝逢失辙车。
呈丰尽相贺，宁止力耕家。

译文：

春雪啊，那一片片雪花急匆匆地赶着鸿雁往南方飞去，纷纷扬扬地随着疾风倾斜飘舞。

雪花飘落到江水里，就和江水融为一体化作了水；落在树木上，渐渐地仿佛让树木开满了洁白的花朵。

在南方越地，人们喜悦地看着这飞扬的春雪，因为它能驱散瘴气；而在北方胡地，人们却发愁这厚厚的积雪会掩埋沙地。

春雪与云朵相互交织，封住了洞口；又在夜晚映衬着明月，照亮了天涯各处。

天色渐暗时，可以看到那些迷失了归巢方向的鸟儿；清晨时分，还会遇到因积雪而迷失车辙的车辆。

春雪预示着丰收，人们都相互庆贺，这可不仅仅是那些辛勤耕种的农家感到欢喜啊。