大行皇太后挽歌词三首 一

唐代 • 韩愈

一纪尊名正，三时孝养荣。
高居朝圣主，厚德载群生。
武帐虚中禁，玄堂掩太平。
秋天笳鼓歇，松柏徧山鸣。

译文：

皇太后拥有尊贵的名号长达十二年之久，她在春、夏、秋三季都享受到了皇帝尽孝奉养的尊荣。她地位崇高，接受着圣明君主的朝拜与敬重，她以深厚的德行庇佑着天下苍生。

如今，那曾经威严的宫廷武帐已在皇宫中闲置，皇太后的灵柩被安放在玄堂，仿佛将太平盛世也一同掩盖起来。秋日里，送葬的笳鼓之声已经停歇，只有漫山的松柏在秋风中发出阵阵哀鸣。