梁國惠康公主輓歌二首 一

定諡芳聲遠,移封大國新。 巽宮尊長女,臺室屬良人。 河漢重泉夜,梧桐半樹春。 龍輀非厭翟,還輾禁城塵。

譯文:

爲公主確定了美好的諡號,她的美名將會流傳得更加久遠,她又被改封到了一個大的封國,這是新的尊榮。 她身爲皇室長女,地位尊貴如同巽宮之主(在古代文化中巽有長女之意),還嫁入了高貴的家族,丈夫是賢良之人。 如今她卻像那銀河沉入了深深的泉底,在無盡的黑夜中長眠。庭院裏的梧桐只剩下半樹還有着春意。 載着她靈柩的龍轀車並非不似皇后所乘的厭翟車那般華麗,此刻它正緩緩地在禁城的塵土中輾過。
關於作者
唐代韓愈

韓愈(768~824)字退之,唐代文學家、哲學家、思想家,河陽(今河南省焦作孟州市)人,漢族。祖籍河北昌黎,世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎,又稱韓吏部。諡號“文”,又稱韓文公。他與柳宗元同爲唐代古文運動的倡導者,主張學習先秦兩漢的散文語言,破駢爲散,擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”,明人推他爲唐宋八大家之首,與柳宗元並稱“韓柳”,有“文章鉅公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》裏。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序