湘中

唐代 • 韓愈

猿愁魚踊水翻波，自古流傳是汨羅。
蘋藻滿盤無處奠，空聞漁父扣舷歌。

譯文：

在這湘水之中，猿猴悲啼哀愁，魚兒在翻騰的水波中跳躍。自古以來，人們都知道這裏就是汨羅江。

我準備了滿滿一盤蘋草和水藻等祭祀之物，卻找不到合適的地方去祭奠屈原。只能白白地聽着漁父敲着船舷唱着歌。