丰陵行

唐代 • 韩愈

羽卫煌煌一百里，晓出都门葬天子。
群臣杂沓驰后先，宫官穰穰来不已。
是时新秋七月初，金神按节炎气除。
清风飘飘轻雨洒，偃蹇旗旆卷以舒。
逾梁下坂笳鼓咽，嵽嵲遂走玄宫闾。
哭声訇天百鸟噪，幽坎昼闭空灵舆。
皇帝孝心深且远，资送礼备无赢馀。
设官置卫锁嫔妓，供养朝夕象平居。
臣闻神道尚清净，三代旧制存诸书。
墓藏庙祭不可乱，欲言非职知何如。

译文：

仪仗护卫浩浩荡荡绵延一百里，天刚破晓就从京城出发去安葬天子。
群臣们杂乱地奔跑着，有先有后，宫廷官员一群接着一群不断涌来。
当时正值初秋七月刚开始，秋神按季节行事，炎热的暑气渐渐消退。
清风吹拂，细雨飘飘洒洒，旗帜时卷时舒，姿态舒展。
队伍越过桥梁，走下山坡，胡笳和鼓声呜咽低沉，一路向着高耸的帝王陵墓前进。
哭声震天，连百鸟都跟着喧闹起来，墓穴在白天就封闭了，把天子的灵车安置其中。
皇帝的孝心既深沉又长远，祭祀的物资和葬礼的礼仪都准备得十分完备，没有一点欠缺。
还设置官员，安排护卫，把嫔妓们锁在陵墓中，像平常一样每天早晚供养她们。
我听说神灵之道崇尚清净，夏、商、周三代的旧制度都记载在书籍里。
墓葬和宗庙祭祀的规矩不能混乱，我想说些什么，可又自知不在我的职责范围内，真不知道该怎么办才好。