塞下曲二首 二

唐代 • 令狐楚

邊草蕭條塞鴈飛，徵人南望淚沾衣。
黃塵滿面長鬚戰，白髮生頭未得歸。

譯文：

邊塞的野草一片蕭條，大雁正朝着南方飛去。出征在外的戰士望着南方，淚水浸溼了衣衫。

他們滿面都是黃土沙塵，可還得長期征戰；頭上已經生出了白髮，卻始終沒能回到家鄉。