從軍詞五首 四

唐代 • 令狐楚

胡風千里驚，漢月五更明。
縱有還家夢，猶聞出塞聲。

譯文：

凜冽的胡地狂風，呼嘯着席捲千里，讓人心驚膽戰；那皎潔的漢家明月，在五更時分，依然明亮地高懸在天空。

就算在睡夢中，將士們有回到家鄉與親人團聚的美夢，可在夢裏也還是能聽到那催他們出征塞外的號角聲。