送李舍人归兰陵里

唐代 • 杨巨源

清词举世皆藏箧，美酒当山为满樽。
三亩嫩蔬临绮陌，四行高树拥朱门。
家贫境胜心无累，名重官闲口不论。
惟有道情常自足，启期天地易知恩。

译文：

你的这首诗在学界有争议，也有说法认为是许浑所作。以下是这首诗的现代汉语译文：

你那些清新美妙的诗词，全天下的人都珍藏在箱子里；面对眼前的青山，我们斟满美酒尽情畅饮。

你家中那三亩嫩绿的蔬菜地紧挨着繁华的道路，四排高大的树木簇拥着你朱红色的家门。

虽然家境不算富裕，但你居住的环境优美，心境毫无牵累；你名声显著却官职清闲，平日里也不随意谈论是非。

只有你拥有那超脱尘世的情怀，常常能自我满足。就像荣启期一样，能从天地间轻易感知到恩情。