折杨柳

唐代 • 杨巨源

水边杨柳曲尘丝，立马烦君折一枝。
惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹。

译文：

在那清澈的水边，杨柳细长的枝条就像那淡黄色的丝线一样柔软而飘逸。我骑着马停在这里，劳烦你为我折下一枝杨柳。

这世间啊，只有那春风最懂得珍惜我此刻的离别之情，它还那么热情、周到地轻轻吹拂着我手中刚刚折下的柳枝。