春日奉献圣寿无疆词十首 八

唐代 • 杨巨源

物象朝高殿，簪裾溢上京。
春当九衢好，天向万方明。
乐报箫韶发，杯看沆瀣生。
芙蓉丹阙暖，杨柳玉楼晴。
阊阖开中禁，衣裳俨太清。
南山同圣寿，长对凤皇城。

译文：

世间的万物都朝着那高大的宫殿呈现出勃勃生机，达官显贵们的身影布满了整个京城。

春日里，京城的九条大道景色十分美好，天空也仿佛向天下四方洒下明亮的光辉。

欢快的箫韶之乐奏响，如同在向人们传递喜讯，酒杯中斟满了美酒，仿佛泛起了如仙露般的光泽。

宫殿的红墙在芙蓉的映衬下显得格外温暖，玉楼旁的杨柳在晴朗的天空下随风摇曳。

皇宫的大门缓缓打开，大臣们身着整齐庄重的朝服，宛如置身于天界般威严。

终南山的寿命就如同圣上的寿命一样长久，它将长久地面对着这象征着皇权的皇城。