送人过卫州

忆昔征南府内游,君家东合最淹留。 纵横联句长侵晓,次第看花直到秋。 论旧举杯先下泪,伤离临水更登楼。 相思前路几回首,满眼青山过卫州。

译文:

回想起往昔我曾到征南幕府中游玩,你家的东厢房是我停留最久的地方。 那时我们一起畅快地联句吟诗,常常不知不觉就到了破晓时分;我们按顺序欣赏园中的花朵,从春一直赏到秋。 今日我们谈起过去的往事,举杯之际我不禁率先落下泪来。因为感伤离别,我们来到水边,又登上高楼。 想到你此去前路漫漫,我定会频频回首张望。等我回过神来,你早已伴着满眼的青山越过了卫州。
关于作者
唐代杨巨源

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。

纳兰青云