同趙校書題普救寺

唐代 • 楊巨源

東門高處天，一望幾悠然。
白浪過城下，青山滿寺前。
塵光分驛道，嵐色到人煙。
氣象須文字，逢君大雅篇。

譯文：

站在普救寺東門的高處仰望天空，極目遠眺，心中湧起幾多悠然愜意之感。

那滔滔白浪奔騰不息，從城牆下洶湧而過；寺前連綿青山，鬱鬱蔥蔥，滿眼皆是蒼翠之色。

飛揚的塵土光影，清晰地劃分出了那驛道的走向；山間的霧氣嵐靄，一直瀰漫到有人家居住的地方。

如此雄渾壯闊的景象，非得用精妙的文字才能描繪出來啊。今日有幸遇到你，讀到你這高雅不俗的詩篇。