和盧諫議朝回書情即事寄兩省閣老兼呈二起居諫院諸院長

唐代 • 楊巨源

寵位資寂用，回頭憐二疏。
超遙比鶴性，皎潔同僧居。
華組澹無累，單牀歡有餘。
題詩天風灑，屬思紅霞舒。
藹藹延閤東，晨光映林初。
爐香深內殿，山色明前除。
對客默焚稿，何人知諫書。
全仁氣逾勁，大辨言甚徐。
逸步寄青瑣，閒吟親綺疏。
清輝被鸞渚，瑞藹含龍渠。
謝監營野墅，陶公愛吾廬。
悠然遠者懷，聖代飄長裾。
端弼緝元化，至音生太虛。
一戎殄欃槍，重譯充儲胥。
借地種寒竹，看雲憶春蔬。
靈機棲杳冥，談笑登軒車。
晚跡識麒麟，秋英見芙蕖。
危言直且莊，曠抱鬱以攄。
志業耿冰雪，光容粲璠璵.
時賢儼仙掖，氣謝心何如。

譯文：

這首詩比較長且內容豐富，以下是大致的現代漢語翻譯：

獲得尊寵之位卻能淡泊自守、寂然無爲，回頭不禁憐憫那疏廣、疏受叔侄急流勇退之舉。
盧諫議您超脫自在如同仙鶴的本性，皎潔純淨好似僧人一般的居所。
華麗的官服對您來說毫無牽累，獨居一牀卻歡樂有餘。
您題詩時好似有天風灑下靈感，構思之際如紅霞舒展般美妙。
在那宮禁延合東邊，清晨的陽光剛剛映照樹林。
內殿裏爐香嫋嫋，庭院前山色明亮。
您面對客人默默焚燬奏稿，有誰知道您所上諫書的內容呢。
您心懷仁義，氣節更加剛勁；善於言辭，說話卻十分舒緩。
您在青色的窗格間閒逸踱步，靠着精美的窗戶悠然吟詩。
清朗的光輝灑落在鸞渚之上，祥瑞的雲靄籠罩着龍渠。
就像謝靈運營造山野別墅，陶淵明喜愛自己的廬舍一樣。
您悠然有着高遠的情懷，在聖明的時代穿着長長的官服自在灑脫。
宰相輔佐君主治理天下，高雅的聲音彷彿從太虛中傳來。
一旦興兵就能消滅叛亂，遠方的使者紛紛前來朝貢。
您借地種植耐寒的竹子，看着雲朵回憶春日的蔬菜。
您靈動的思緒棲息於深遠的境界，談笑間登上軒車。
到了晚年能識得賢才，如秋天能見到芙蕖般美好。
您直言敢諫，既正直又莊重，曠達的胸懷得以抒發。
您的志向和事業如冰雪般高潔，光彩容貌似美玉般璀璨。
如今賢才們莊重地列於宮廷，他們氣勢消退後心境又會如何呢。