寄裴校書

唐代 • 羊士諤

登高何處見瓊枝，白露黃花自繞籬。
惟有樓中好山色，稻畦殘水入秋池。

譯文：

我登上高處，滿心期待能見到像你這樣高潔的友人，可四處張望卻不見你的身影。只見白色的露水灑落在金黃的菊花上，它們自在地圍繞着籬笆生長。

只有這樓閣中所望見的美好山色，還能稍解我心中的寂寥。稻田裏殘留的積水，緩緩地流入了秋日的池塘。