登郡前山

唐代 • 羊士諤

洛陽歸客滯巴東，處處山櫻雪滿叢。
峴首當時爲風景，豈將官舍作池籠。

譯文：

我這個從洛陽歸來的遊子，暫時停留在巴東這個地方。放眼望去，山間處處都是盛開的山櫻，那潔白的花朵就像堆積的白雪，一叢又一叢，把山林裝點得格外美麗。

當年在峴首山時，那裏的風光令人陶醉，人們盡情地欣賞自然美景。可如今呢，我困在這官府房舍之中，感覺就像被關在籠子裏一樣，哪能盡情地享受這如詩如畫的風景啊！