偶題寄獨孤使君

唐代 • 羊士諤

病起淮陽自有時，秋來未覺長年悲。
坐逢在日唯相望，嫋嫋涼風滿桂枝。

譯文：

我這像當年淮陽太守汲黯一樣的病啊，自然會有痊癒的時候。入秋以來，我也並未因爲時光流逝、年歲漸長而心生悲慼。

我閒坐於此，在這美好的日子裏只能與你遙遙相望。那輕柔的涼風，正滿含秋意地吹拂着桂枝。